我做 Pinkoi 最大的收穫 / My Greatest Reward from Pinkoi

自從開始做 Pinkoi 以來,對我而言,最大的收穫是認識了好多好多優秀的創作者,一直不間斷的被他們的作品與其背後的想法而感動著。這些設計師們透過他們的作品與我們分享的,不只是他們的才華,還有總是讓我驚讚的、他們那值得細細品味的生活態度。

這是我最喜歡最珍惜的一個部分,若是時光倒流,我還是一樣會做 Pinkoi  : )

未來的日子裡我會繼續尋找、挖掘這樣的感動,與所有上來 Pinkoi 的朋友們分享這些好設計。

Since I’ve been working on Pinkoi, my greatest reward is that I met a lot of talented artists / designers whose works have been constantly tickled my heart.   Through their works we learn these artists’ attitudes toward life and I’m also utterly impressed.

This is the portion that I love and enjoy the most when working on Pinkoi, and I wouldn’t want to trade anything for if given a second chance!  : )

喜歡上面那幾個很美麗的彩色手刻陶杯嗎?我也是!它們是陶來福 Claylife 的作品,在 Pinkoi 上可以找到,我也非常非常喜歡這個系列哦!

Don’t you just love those pretty colorful hand-carved mugs? Me too!  They are from Claylife that you can find on Pinkoi.com, and I really like this series!

Submit a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *